Inhale-Exhale-Holidays - ferieleilighet med fantastisk havutsikt på en vidunderlig tomt og bare 10 meter fra havet i Villammare

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Inhale-Exhale-Holidays - ferieleilighet med fantastisk havutsikt på en vidunderlig tomt og bare 10 meter fra havet i Villammare

Vi sukker av lykke der vi står på terrassen til den sjarmerende ferieleiligheten Respiro del Mare. Vi skuer ut over den imponerende kystlinjen i sørlige Cilento og nabolandet Basilicata. Havet ligger bokstavelig talt for våre føtter. Solen skinner ned på oss fra himmelen. Her vil du bare dvele, nyte i stillhet og la ferien begynne.

Noen få trappetrinn fører ned fra den ca. 1 000 kvadratmeter store, inngjerdede tomten til ferieleiligheten (tomannsbolig) til en idyllisk sandbukt. Stranden skråner svakt ned i det turkisblå havet. Bare ca. 100 meter lenger fremme er du i det velholdte sentrum av Villammare med sin vakre lungomare, der folk spaserer, prater, gestikulerer og har det gøy. Den italienske livsholdningen er bokstavelig talt håndgripelig.

Ferieleilighet med fantastisk havutsikt
Respiro del Mare tilbyr plass til opptil 4 personer. Leiligheten består av to soverom (dobbeltseng; 2 enkeltsenger, kan også settes opp som dobbeltseng), et velholdt bad med dagslys (med vaskemaskin) og en lys stue med kjøkkenkrok, spiseplass, sofa og satellitt-TV.

Mens du lager mat, kan du nyte en fantastisk panoramautsikt over havet og fjellene så langt som til Calabria gjennom det store, halvsirkelformede vinduet. Fra kjøkkenet har du også tilgang til den møblerte terrassen, også med havutsikt. Fra et av soverommene kan du la blikket vandre over det fargerike landskapet i Cilento og havet så snart du står opp. Finnes det noen bedre måte å starte en feriedag på?

Måskje med frokost på terrassen når morgensolen får det krystallklare vannet foran bukten til å glitre. Takket være markisen kan du også finne en skyggefull plass her. Foran huset er det en annen, delvis overbygd terrasse. Denne har også en flott utsikt over det nærliggende Tyrrenhavet.
Respiro del Mare er utstyrt med klimaanlegg i gangen og en liten varmeovn for kveldene i de kjøligere årstidene. En parkeringsplass er tilgjengelig på den inngjerdede eiendommen.
Rundt området, shopping, strender
Hvis du ønsker å tilbringe en ferie nær sjøen og naturen uten behov for bil, er Respiro del Mare det ideelle overnattingsstedet. Strender, barer, butikker, supermarkeder og restauranter ligger alle innen gangavstand.

Byens sentrum ligger bare 100 meter unna. Shoppingmulighetene i den sjarmerende kystbyen og forskjellige restauranter ligger rundt 200 meter unna.

I tillegg til sandstranden i bukten, som ligger bare ca. 10 meter fra boligen, har Villammare en annen vakker, lang strandstrekning i sentrum, som delvis er betjent om sommeren. Denne kan også nås til fots fra Respiro del Mare.

TIP MARATEA
Fra Villammare er det bare et steinkast til nabobyen Basilicata. Maratea, også kjent som "Tyrrenerhavets perle", ligger gjemt bak en svingete kystvei med panoramautsikt.

Byen ligger rundt 300 meter over havet og er i Italia først og fremst kjent for sin Kristusstatue, som har tronet på en klippe over byen siden 1965. I tillegg til den hvite statuen med de utstrakte armene er også den lille Basilica di San Biagio verdt et besøk. Kapellet er viet til byens skytshelgen og kan dateres tilbake til 600- og 700-tallet f.Kr. En imponerende prosesjon finner sted her hvert år i begynnelsen av mai.

Du vil komme over mange andre kirker på en spasertur gjennom det meget velholdte sentrum av Maratea. Det er ikke for ingenting at den lille byen er kjent som "byen med 44 kirker". Men også utenfor kirkene kan du oppleve et stykke uberørt Sør-Italia mellom de utallige smugene og den vakre piazzaen, som du absolutt bør nyte sammen med naturen, stranden og havet.

******************************************************************
ENGLISH VERSION
Som vi står på terrassen til den sjarmerende ferieleiligheten Respiro del Mare, kommer det et sukk av lykke fra leppene våre. Blikket vårt faller på den imponerende kystlinjen i den sørlige delen av Cilento og naboregionen Basilicata. Havet ligger for våre føtter. Solen smiler ned på oss. Her vil du bare dvele, nyte i stillhet og starte ferien.

Fra ferieleilighetens (tomannsbolig) ca. 1 000 m² store, inngjerdede tomt er det bare noen få skritt ned til en idyllisk sandbukt. Stranden skråner svakt ned i det turkisblå havet. Deretter er det bare ca. 100 meter til det velstelte sentrum av Villammare med sin vakre lungomare, der folk rusler rundt, prater, gestikulerer og hygger seg. Den italienske livsstilen, livsholdningen eller hva du vil kalle det - du kan se det, føle det, nesten ta på det.

HOLIGLEILIGHET MED MAGNIFIK SJØUTSIKT
Respiro del Mare for opptil 4 personer inkluderer to soverom (dobbeltseng; to enkeltsenger, kan omorganiseres til en dobbeltseng), et velstelt bad med vinduer (med vaskemaskin) og en lys stue med kjøkkenkrok (inkl. gasskomfyr, stekeovn, kjøleskap med fryser). Mens du lager mat, kan du la blikket gli ut gjennom det store, halvsirkelformede vinduet og nyte den fantastiske panoramautsikten over havet og fjellene helt til Calabria. Kjøkkenet vender ut mot den møblerte terrassen med havutsikt.

Fra et av soverommene kan du la blikket vandre over det fargerike Cilento-landskapet og havet rett etter at du har stått opp. For en flott start på dagen! Og så - frokost på terrassen, mens det krystallklare vannet i badebukten ligger glitrende i morgensolen. Markisen på denne terrassen sørger for behagelig skygge når temperaturen stiger. Den delvis overbygde terrassen foran huset tilbyr også en fantastisk utsikt over det nærliggende Tyrrenhavet.
Møbleringen av Respiro del Mare inkluderer WiFi, klimaanlegg (gangen) og en liten ovn for å varme opp kveldene i de kjøligere årstidene (ekstra kostnad for begge ved bruk). Parkering er tilgjengelig på det inngjerdede området.

OMGIVELSER, SHOPPING, STRANDER
Hvis du vil tilbringe ferien nær sjøen og nær naturen og klare deg uten bil, kan Respiro del Mare være det overnattingsstedet du leter etter. Villammares strender samt barer, butikker, supermarkeder og restauranter ligger innen gangavstand.

Sentrum av den sjarmerende kystlandsbyen ligger ca. 100 m, shoppingmuligheter og forskjellige restauranter / barer ligger rundt 200 m fra Respiro del Mare.
Utover sandstrandbukta ca. 10 m fra boligen, ligger Villammares vakre, lange og om sommeren delvis betjente (by)strand også innen gangavstand.

TIPS FOR UTFLUKT: MARATEA
Naboregionen Basilicata ligger bare et steinkast fra Villammare. En svingete, naturskjønn kystvei tar deg til Maratea, som ligger ca. 300 m.o.h. og også kalles "Tyrrenerhavets perle".

Maratea er først og fremst kjent i Italia for sin statue av Kristus Forløseren, som med åpne armer har tronet over byen, på toppen av Monte San Biagio siden 1965. Ikke bare den hvite statuen av Kristus er verdt å se nærmere på, men også den lille Basilica di San Biagio. Kapellet er viet byens skytshelgen og kan dateres tilbake til 600- og 700-tallet f.Kr. En spektakulær prosesjon finner sted der hvert år i begynnelsen av mai.

Når du spaserer gjennom det meget velstelte sentrum av Maratea, kommer du over et betydelig antall kirker - på grunn av hvilken den lille byen også blir beskrevet som "byen med 44 kirker". Opp og ned i de mange terrasserte smugene og på den vakre piazzaen kan du også oppdage et "stykke" ekte Sør-Italia, som du ikke bør gå glipp av, i tillegg til natur, strand og hav.

Kjæledyr på forespørsel og mot et gebyr

----------------------------------------
Depot: 100 Euro - betales ved ankomst på stedet.
Turistskatt betales på stedet: € 1,- /person og dag, kun fra 15.06.-15.09.; betales fra 14 år og for de første 5 dagene av oppholdet. (ingen garanti)
Aircondition eller varmeapparat: ved bruk € 70/uke eller € 10/dag fra det tidspunkt fjernkontrollen overleveres.
Husdyr på forespørsel mot betaling.
Informasjon om Internett: Kun en viss mengde data er tilgjengelig per måned. Derfor kan internettforbindelsen være midlertidig utilgjengelig.

************************************
Generell informasjon
Sengetøy og håndklær inkludert
Depot: € 100 - betales ved ankomst
Besøksskatt betales på stedet: € 1 /person per dag; forfaller kun 15. juni - 15. september; belastes fra fylte 14 år og for maks. 5 dager (ansvar tas).
Besøksskatt betales på stedet: € 1 /person per dag; forfaller kun 15. juni - 15. september; belastes fra fylte 14 år og for maks. 5 dager (ansvar tas).
Besøksskatt betales på stedet. 5 dager (uten ansvar)
Aircondition // liten (varme)komfyr: € 70 /uke // € 10 /dag; betales på stedet ved bruk (fra det tidspunktet fjernkontrollen overleveres)
Husdyr: på forespørsel og mot ekstra kostnad
Bemerknad om WiFi-tilgang: Siden datavolumet per måned er begrenset, kan det hende at WiFi-tilgang midlertidig ikke er tilgjengelig.