Havet alltid innen synsvidde - Feriehus Casa Franca venter på deg i en idyllisk kystregion nær Marina di Pisciotta og i en fantastisk panoramisk beliggenhet på en åsside overgrodd med macchia.
********************************************************************
NORSK VERSJON
Havet alltid innen synet - Feriehuset Casa Franca venter deg i en idyllisk kystregion nær Marina di Pisciotta og i fantastisk panoramisk beliggenhet i en skråning dekket med macchia.


Her, over de pittoreske klippene, møter det blå av havet det grønne av oliventrær.
Du nyter en fantastisk og uhindret utsikt over det brede Tyrrenhavet og det typiske Cilentan-kystlandskapet!

FERIENHAUS FÜR 8 PERSONEN IN TOLLER PANORAMISK BELIGGENHET
En romslig, møblert terrasse går rundt to sider av Casa Franca. Den er delvis overbygd på siden. Det betyr at du alltid vil finne behagelig skygge på de varme augustdagene, men du trenger aldri å gå glipp av den fantastiske havutsikten. Feriehuset er designet med store vindusbuer på sjøsiden, slik at du alltid kan nyte den beroligende havvidden fra innsiden av huset.

I første etasje i Casa Franca er det en stor stue. Det er klimaanlegg i kjøkken / spisestue. Fra sofaområdet har du direkte utsikt over havet for dine føtter, og du har også tilgang til terrassen derfra. To soverom, ett med dobbeltseng og ett med 2 enkeltsenger og tilgang til terrassen med havutsikt, et bad og et lite oppbevaringsrom bak kjøkkenet ligger også i første etasje.

En vindeltrapp tar deg til første etasje med ytterligere to soverom (dobbeltseng; 2 enkeltsenger) og et annet bad. Soverommet med dobbeltseng har egen takterrasse med havutsikt og klimaanlegg.

Klimaanlegget kan brukes mot en ekstra kostnad. En elektrisk vifteovn er tilgjengelig i de kjøligere månedene. Du kan parkere bilen direkte ved huset under terrassen.

Stranden i Marina di Pisciotta kan nås via en smal gangsti på bare 800 meter. Sentrum av Marina di Pisciotta med en liten dagligvarebutikk, barer og restauranter ligger ca. 1,5 km unna. Her finner du også andre vakre strandstrekninger.

*****************************************************************
ENGLISK VERSJON
Der, over den pittoreske bratte kysten, møter havblått olivengrønt.
Den frie utsikten over det brede Tyrrenske hav og over kystlandskapet som er så typisk for Cilento er fantastisk!

HOLIGHJEM FOR 8 PERSONER MED FANTASTISK PANORAMISK BELIGGENHET
En romslig, møblert terrasse, hvorfra du har en fantastisk utsikt over havet, går langs to sider av Casa Franca. Det skjermede uteområdet med runde buer tilbyr behagelig skygge på varme dager i august. Store buede vinduer med franske dører er satt inn i fasaden mot havet, og du kan la blikket streife over det beroligende blå vannet også fra innsiden av huset.

I første etasje i Casa Franca er det et stort kjøkken med spisestue og stue. En klimaanlegg er installert i kjøkken-spisestuen. Fra stuen med en koselig sofa å slappe av på, har du utsikt over havet som ligger for føttene dine, samt tilgang til terrassen. Et soverom med dobbeltseng, et soverom med to enkeltsenger med tilgang til terrassen med havutsikt, et bad (badekar med dusj/WC/bidet; vaskemaskin) og et lite lagerrom bak kjøkkenet ligger også i første etasje.

En vindeltrapp går opp til 1. etasje med ytterligere to soverom (dobbeltseng; to enkeltsenger) og et bad (dusj/WC/bidet). Dobbeltrommet (med klimaanlegg) vender ut mot sin private takterrasse med havutsikt.

Casa Franca har SAT-TV og WiFi (men ikke egnet for fjernarbeid); en barneseng kan skaffes til veie. Klimaanlegget på Casa Franca kan brukes mot en ekstra kostnad; en elektrisk vifteovn står til din disposisjon (belastes etter bruk) i de kjøligere månedene. Du finner en utendørs dusj ved siden av terrassen, på siden av huset. Parkering er tilgjengelig ved huset, nedenfor terrassen.

For å komme til stranden i Marina di Pisciotta, trenger du bare å følge en smal gangsti i omtrent 800 meter. Sentrum av Marina di Pisciotta med en liten dagligvarebutikk, barer og restauranter ligger ca. 1,5 km unna. Der finner du flere flotte strandavsnitt.

Bruk av klimaanlegg: mot betaling
Elektrisk vifteovn: belastes etter forbruk.
Bemerk WiFi: er tilgjengelig, men båndbredden er ikke egnet for SmartWorking, hjemmekontor eller lignende.
******************************
Bruk av klimaanlegg: ekstra kostnad
Elektrisk vifteovn: belastes etter forbruk
WIFI - merk: tilgjengelig, men ikke egnet for SmartWorking/telearbeid eller lignende

----------------------------------------
Deposisjon: 200 Euro - betales kontant ved ankomst.
Turistskatt betales på stedet: € 0,50 /person og dag i juni og september; € 1 /person og dag i juli; € 2 /person og dag i august. Betales for personer over 16 år og for maks. 10 netter. (ingen garanti)
Eventuelt og betales på stedet:
- Oppvarmingskostnader (elektrisk vifteovn): Fakturering etter forbruk.
- Bruk av klimaanlegg: 50 EUR/uke i lavsesongen // 100 EUR/uke i juni-midten av september
- Daglig rengjøring / rengjøring flere ganger i uken mulig på forespørsel: 10 € /time.
Husdyr (hund): 50 €/opphold - vennligst oppgi ved bestilling om du har med kjæledyr.

******************************************************************
Generell informasjon
Sengetøy og håndklær inkludert
Deposisjon: 200 € - betales kontant ved ankomst
Besøksskatt betales på stedet: 0 €.50 /person per dag i juni og september; € 1 /person per dag i juli; € 2 /person per dag i august; belastes fra 16 år og for maks. 10 netter (uten ansvar)
Eventuelt - betales på stedet ved/etter bruk:
- Oppvarming (elektriske vifteovner)
- Klimaanlegg: € 50 /uke i lavsesongen // € 100 /uke fra juni til midten av september
- Daglig rengjøring / rengjøring flere ganger per uke på forespørsel: € 10 /time
Husdyr (hund): € 50 /opphold - vennligst oppgi ved bestilling om du ønsker å ta med et kjæledyr.